ท่านจะเชื่อมั๊ย แต่ถ้าหากว่ามีใครสักคนมาถามผม ก็คงต้องหยุดคิดอยู่สักพักใหญ่เหมือนกันว่าจะเชื่อหรือไม่เชื่อ
เอาล่ะสิ เกริ่นนำกันมาอย่างนี้ มันทำให้ท่านไม่อยากหนีไปไหนแล้วสิท่า...
มา มา มาเบิ่งนำกันว่ามันสิแม่นหยังกันเด๋
เรื่องมันมีอยู่ว่า หากท่านพบกับคำสำภาษณ์งานภาษาอังกฤษดังเช่นประโยคด้านล่างนี้ ท่าน(ไม่)ควรตอบอย่างไรถึงจะโดนใจคณะกรรมการสัมภาษณ์เขาล่ะ
What was your biggest success during your career ?
วอท วอส ยัวร์ บิกเกสต์ ซัคเซส ดูริ่ง ยัวร์ แคเรียร์
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ในการทำงานของคุณคืออะไร
ท่านมีดีอะไร ท่านมีอะไรดี ฟังดูยังไงๆ มันแปลออกมาได้ว่า ในการทำงานที่ผ่านมาของท่านนั้น มันย่อมมีร้อน มีหนาว มีหนาวๆร้อนๆ สิ่งกีดขวางและอุปสรรค(Hurdle and Obstacle) เป็นเรื่องหอมหวานอันโอชะของท่านหรือไม่ ใช่หรือไม่ใช่ คงไม่ต้องถามใจท่านดูหรอกนะ เพราะว่ามันสิ่งที่เห็น เป็นสิ่งที่วัดกันได้
แล้วคำตอบที่มันออกมาแนวประมาณนี้ล่ะครับ ท่านคิดเห็นว่าอย่างไร
I've been promoted to manager when I was only 28 year old.
ไอ'ว บีน โปรโมตดฺ ทู แมน'นิจเจอะ เว็น ไอ วอส ออนลี่ ทเว็นตี้เอ้ท เยียร์ โอล์ด
ฉันได้รับตำแหน่งผู้จัดการตอนอายุ 28 ปี
ดูคำตอบแล้วมันเหมือกับว่าไอ้คนตอบมันช่างไม่เป็นคน modest เอาเสียเลยน่ะ ค ค คื อ แบบว่าเจียมเนื้อเจียมตัวว่างั้นเหอะ
มาถึงตรง มันย้อนกลับไปถึงคำถามที่พูดในตอนยังไงล่ะครับว่าถ้าเจอคำถามถึงความสำเร็จที่ท่านคิดว่ามันไม่ใช่เรื่องเด็กๆเล็กๆสำหรับท่าน แล้วมันคือเรื่องอะไร
ท่านว่าคนที่ได้เป็นผู้จัดการตั้งแต่อายุ 28 ปีนี่มันเป็นจัดว่าเป็นความสำเร็จของคนเราโดยทั่วๆไปมั๊ย?
คำตอบมันเป็นได้หลายแบบ หลายมุมมองครับ จะว่าใช่ มันก็ใช่ จะว่าไม่ล่ะ มันก็ไม่ก็ได้นะ มันขึ้นอยู่กับว่าตัวของท่านเอง(คนที่ได้ตำแหน่งผู้จัดการตอนอายุ 28 ปี)จะต้อง convince คนอื่นๆให้เขาเชื่อมั่นในตัวท่านให้ได้ว่าท่านมีอะไรดี ท่านมีดีอะไรที่จะเอาไปขายให้ใครๆเขาได้รู้กัน
อย่าได้ลืมเชียวนะว่า มันจะมีคำถาม episode 2, 3...ตามมาอย่างแน่นอน เตรียมพร้อมแล้วหรือยัง???
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ในการทำงานของคุณคืออะไร
Reviewed by Unknown
on
6:48 PM
Rating:

No comments: